煤矿液压支架调平千斤顶的操作步骤如下：

检查设备：在操作前，需检查调平千斤顶及液压支架的各部件是否完好无损，液压油是否充足，控制系统是否正常运行。

清理障碍物：清理支架前及两侧的障碍物，确保管、线、通讯设施吊挂、绑扎整齐。

收回伸缩梁、护帮板、侧护板：在正常移架操作顺序中，先收回伸缩梁、护帮板、侧护板。

操作前探梁回转调底千斤顶：使前探梁降低，躲开前面的障碍物。

降柱使主顶梁略离顶板：当支架可移动时立即停止降柱，使支架移至规定步距。

调架使推移千斤顶与刮板输送机保持垂直：支架不歪斜，中心线符合规定，全工作面支架排成直线。

升柱同时调整平衡千斤顶：使主顶梁与顶板严密接触约3～5秒，以保证达到初撑力。

伸出伸缩梁使护帮板顶住煤壁：伸出侧护板使其紧靠相邻下方支架。

将各操作手把扳到停止位置：完成操作后，将各操作手把扳到停止位置。

在操作过程中，应严格按照操作规程进行，确保操作的安全性和准确性。同时，操作人员应经过专业培训，具备相关的安全意识和技能。